{"id":818,"date":"2022-03-07T14:54:59","date_gmt":"2022-03-07T13:54:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/o-projektu\/"},"modified":"2022-03-21T10:34:01","modified_gmt":"2022-03-21T09:34:01","slug":"sobre-el-proyecto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/","title":{"rendered":"Sobre el proyecto"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=\u00bbimage\u00bb parallax_style=\u00bbvcpb-default\u00bb bg_image_new=\u00bbid^263|url^https:\/\/mojaspanskaprica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/o-projektu-bg-4.png|caption^null|alt^null|title^o-projektu-bg|description^null\u00bb bg_image_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_image_size=\u00bbinitial\u00bb bg_image_posiiton=\u00bbcenter top\u00bb bg_override=\u00bbex-full\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1647509037824{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 80px !important;}\u00bb el_id=\u00bbbox-glavni\u00bb][vc_column]<div class=\"ult-spacer spacer-6a3c225bdbca6\" data-id=\"6a3c225bdbca6\" data-height=\"150\" data-height-mobile=\"0\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664588706{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/6&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664751170{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h1-size style-disabled title-color\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Sobre el proyecto<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a3c225bdbd1c\" data-id=\"6a3c225bdbd1c\" data-height=\"60\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664301689{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664427001{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_text]\u00bfQu\u00e9 supone vivir en Espa\u00f1a y ser de origen serbio? \u00bfQu\u00e9 prejuicios sobre los espa\u00f1oles se rompen y cu\u00e1les se mantienen? \u00bfEs necesario saber espa\u00f1ol para vivir en Espa\u00f1a? \u00bfC\u00f3mo desarrollar una carrera profesional en ese pa\u00eds? \u00bfD\u00f3nde es m\u00e1s f\u00e1cil encontrar rastros de Serbia en el territorio espa\u00f1ol: en Madrid, Barcelona, Marbella o Valencia? \u00bfC\u00f3mo es el d\u00eda a d\u00eda de un serbio en las distintas regiones de Espa\u00f1a?<\/p>\n<p>Este programa del Instituto Cervantes de Belgrado en formato podcast, que lleva por <strong>t\u00edtulo Espa\u00f1a Contada\/Moja \u0160panska pri\u010da<\/strong>, da respuesta a \u00e9stas y muchas otras preguntas. Los invitados del podcast son serbios que continuaron construyendo sus vidas y sus carreras en Espa\u00f1a. Este formato en audio servir\u00e1 como plataforma de intercambio de experiencias, consejos y recomendaciones con el fin de dar a conocer mejor la cultura, la tradici\u00f3n y el panorama art\u00edstico contempor\u00e1neo espa\u00f1ol, pero, tambi\u00e9n, desmitificar la vida en ese pa\u00eds.<\/p>\n<p>La primera temporada est\u00e1 dedicada a profesionales del mundo de la cultura, que forman parte del panorama art\u00edstico espa\u00f1ol, ense\u00f1an en universidades o trabajan en la misi\u00f3n de conectar artistas serbios y espa\u00f1oles. Sus d\u00e9cadas de experiencia en los meridianos espa\u00f1oles son el punto de partida de estos encuentros con la periodista y escritora <strong>Ana Vu\u010dkovi\u010d Den\u010di\u0107<\/strong>. Adem\u00e1s, cada episodio del podcast nos traer\u00e1 interesantes investigaciones sobre los lazos serbio-espa\u00f1oles, por la periodista <strong>Maja Sikimi\u0107.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664420629{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb665&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1646666246710{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"ult-spacer spacer-6a3c225bdbd3c\" data-id=\"6a3c225bdbd3c\" data-height=\"50\" data-height-mobile=\"30\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664301689{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664427001{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb664&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664420629{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb666&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"ult-spacer spacer-6a3c225bdbd68\" data-id=\"6a3c225bdbd68\" data-height=\"70\" data-height-mobile=\"10\" data-height-tab=\"\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664301689{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/6&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664427001{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size style-disabled title-color\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Cr\u00e9ditos:<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6a3c225bdbda7\" data-id=\"6a3c225bdbda7\" data-height=\"20\" data-height-mobile=\"20\" data-height-tab=\"20\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_column_text]<strong>Idea original y direcci\u00f3n:<\/strong> Javier Vacas \/ Instituto Cervantes de Belgrado<br \/>\n<strong>Producci\u00f3n ejecutiva:<\/strong> Filip Martinovi\u0107 GULU GULU presenta<br \/>\n<strong>Desarrollo del proyecto:<\/strong> Ivana Jovanovi\u0107 Arsi\u0107 \/ Instituto Cervantes de Belgrado<br \/>\n<strong>Conducci\u00f3n y guion:<\/strong> Ana Vu\u010dkovi\u0107 Den\u010di\u0107<br \/>\n<strong>Co-presentadora y autora de secciones:<\/strong> Maja Nikoli\u0107<br \/>\n<strong>Desarrollo t\u00e9cnico:<\/strong> Goran Vojte\u0161ki, Vladimir Radinovi\u0107 \/ Podcast.rs<br \/>\n<strong>Textos y promoci\u00f3n:<\/strong> Mladen Savkovic \/ Instituto Cervantes de Belgrado<br \/>\n<strong>Traducci\u00f3n:<\/strong> Izabela Belji\u0107 y Nena Jovanovi\u0107<br \/>\n<strong>Desarrollo p\u00e1gina web:<\/strong> Coba&amp;associates<br \/>\n<strong>Agradecimientos:<\/strong> Carmen \u00c1lvarez Rodr\u00edguez, Aleksandra \u017divanovi\u0107[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664420629{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=\u00bbimage\u00bb parallax_style=\u00bbvcpb-default\u00bb bg_image_new=\u00bbid^263|url^https:\/\/mojaspanskaprica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/o-projektu-bg-4.png|caption^null|alt^null|title^o-projektu-bg|description^null\u00bb bg_image_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_image_size=\u00bbinitial\u00bb bg_image_posiiton=\u00bbcenter top\u00bb bg_override=\u00bbex-full\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1647509037824{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 80px !important;}\u00bb el_id=\u00bbbox-glavni\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664588706{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/6&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664751170{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664301689{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-818","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sobre el proyecto - Moja \u0161panska pri\u010da<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre el proyecto - Moja \u0161panska pri\u010da\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row bg_type=\u00bbimage\u00bb parallax_style=\u00bbvcpb-default\u00bb bg_image_new=\u00bbid^263|url^https:\/\/mojaspanskaprica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/o-projektu-bg-4.png|caption^null|alt^null|title^o-projektu-bg|description^null\u00bb bg_image_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_image_size=\u00bbinitial\u00bb bg_image_posiiton=\u00bbcenter top\u00bb bg_override=\u00bbex-full\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1647509037824{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 80px !important;}\u00bb el_id=\u00bbbox-glavni\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664588706{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/6&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664751170{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664301689{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moja \u0161panska pri\u010da\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-21T09:34:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/\",\"name\":\"Moja \u0161panska pri\u010da\",\"description\":\"Espa\u00f1a Contrada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/\",\"name\":\"Sobre el proyecto - Moja \u0161panska pri\u010da\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-07T13:54:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-21T09:34:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre el proyecto\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre el proyecto - Moja \u0161panska pri\u010da","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sobre el proyecto - Moja \u0161panska pri\u010da","og_description":"[vc_row bg_type=\u00bbimage\u00bb parallax_style=\u00bbvcpb-default\u00bb bg_image_new=\u00bbid^263|url^https:\/\/mojaspanskaprica.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/o-projektu-bg-4.png|caption^null|alt^null|title^o-projektu-bg|description^null\u00bb bg_image_repeat=\u00bbno-repeat\u00bb bg_image_size=\u00bbinitial\u00bb bg_image_posiiton=\u00bbcenter top\u00bb bg_override=\u00bbex-full\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1647509037824{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 80px !important;}\u00bb el_id=\u00bbbox-glavni\u00bb][vc_column][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664588706{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/6&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1646664751170{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1646664301689{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/12&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb5\/12&#8243;&hellip;","og_url":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/","og_site_name":"Moja \u0161panska pri\u010da","article_modified_time":"2022-03-21T09:34:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/#website","url":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/","name":"Moja \u0161panska pri\u010da","description":"Espa\u00f1a Contrada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/#webpage","url":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/","name":"Sobre el proyecto - Moja \u0161panska pri\u010da","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/#website"},"datePublished":"2022-03-07T13:54:59+00:00","dateModified":"2022-03-21T09:34:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/sobre-el-proyecto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre el proyecto"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=818"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":822,"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/818\/revisions\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mojaspanskaprica.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}